Packaging, Food Waste, and the Environment: A Coffee Case Study